Pere Màrtir Bordoy i Torrents
(Sant
Genís de Vilassar, 1877 – Badalona, 1951). Historiador de la filosofia,
orientalista. Primer secretari de la Societat Catalana de Filosofia, col·laborà
prolíficament en diverses revistes catalanes, com Estudis Franciscans, La
Paraula Cristiana, El Bon Pastor
i Criterion. Sobre temes orientals
edità Aplec d’estudis bíblics i orientals
(1901), Els pobles d’Orient (1919) i La civilització bizantina(1919). A La Creu del Montseny, dirigida per
Jacint Verdaguer↑, començà a publicar, el 1899, la primera traducció
al català del tractat De Primo Principio
del franciscà medieval Joan Duns Escot, la qual no arribà a completar-se. També
va traduir al català la regla del terç orde del Carme.
[Àlvar Maduell]