Facebook Twitter
Portada > El espacio de los traductores > Suec > Carolina Moreno Tena > Traduccions del suec al català

Traduccions del suec al català

MANKELL, Henning. Comèdia infantil. Barcelona: Tusquets, 2002.
MANKELL, Henning. La lleona blanca. Barcelona: Tusquets, 2003.
MANKELL, Henning. L’home que somreia. Barcelona: Tusquets, 2003.
MANKELL, Henning. Amb l'alè al clatell. Barcelona: Tusquets, 2004.
MANKELL, Henning. El tallafoc. Barcelona: Tusquets, 2004.
GUILLOU, Jan. El mercat dels lladres. Barcelona: Edicions La Campana, 2005.
MANKELL, Henning. Sabates italianes. Barcelona: Tusquets, 2007.
TRANSTRÖMER, Tomas. La plaça salvatge. València: Perifèric Edicions, 2008.
MANKELL, Henning. El fill del vent. Barcelona: Tusquets, 2009.
MANKELL, Henning. Antílops. Barcelona: Proa, 2009 [amb Feliu Formosa] Teatre Nacional de Catalunya, Març 2009.
BERGMAN, Ingmar. Escenes d’un matrimoni. [amb Feliu Formosa], Barcelona: Teatre Nacional de Catalunya, Febrer-Març 2010.
BERGMAN, Ingmar. Sarabanda. [amb Feliu Formosa], Barcelona: Teatre Nacional de Catalunya, Febrer-Març 2010.
SÖDERBERG, Hjalmar. El doctor Glas. Martorell: Adesiara, 2012.
ANDERSSON, Lena. Apropiació indeguda: Una novel·la sobre l’amor. Barcelona: Angle, 2015.
STRINDBERG, August. Tot sol. Barcelona: L'Avenç, 2015.
TIKKANEN, Henrik. Camí de Brändö, 8, tel. 35. Barcelona: Institut Ramon Llull (Project Schwob!), 2015.
LAGERLÖF, Selma. El carreter. Barcelona: Adesiara Editorial, 2016.
SÖDERBERG, Hjalma. El doctor Glas. Barcelona: Adesiara Editoria, 2016.
NORÉN, Lars. El coratge de matar. [Amb Joan Casas]. Tarrgona: Arola, 2016.
LAGERLÖF, Selma. El carreter. Martorell: Adesiara, 2017.
STRINDBERG, August. El Viatge de Pere l'afortunat ; La més forta ; Dansa de mort ; La sonata dels espectres ; Escrits sobre teatre. [amb Feliu Formosa]. Barcelona: Institut del Teatre, Diputació de Barcelona, Comanegra, 2017.
STRINDBERG, August. La gent de Hemsö. Barcelona: L'Avenç, 2018.
STRINDBERG, August. Tot sol. Barcelona: L'Accent, 2020.
BOSTRÖM KNAUSGÅRD, Linda. Benvinguts a Amèrica. Barcelona: Editorial Les Hores, 2021.
Con el soporte de: