Facebook Twitter
Accueil > Traductions de la littérature catalane > poesia > Feliu Formosa > [SON AMPLIOS LOS CAMINOS BAJO EL SOL]

Semblança

Feliu Formosa
[SON AMPLIOS LOS CAMINOS BAJO EL SOL]

A tu alma se iba
por caminos anchos

Son anchos los caminos bajo el sol,
que ponen ante mí sitios felices
en donde canta un gallo tras la cerca con hiedra,
que oculta a medias polvorientos árboles
de polvo urbano, y el tejado con musgo.
Anchos para que quepa el anhelo de aquello
que tuve sin saberlo.
Ancho es el puente y alto. Allá abajo,
los minúsculos huertos, las frágiles barracas,
y el espantapájaros, la casa enjalbegada,
y los oreos suaves que penetran en mí.
Es ésta la visita que se querría estancia:
son abiertos caminos, los caminos anchos
hacia el alma que no los conoce aún todos.
Hacemos un descanso muy cerca del hogar de los ancianos,
entre árboles enanos y un césped discontinuo.
Son caminos reales del alma real,
los caminos de sueño que veo en tus ojos.

Feliu Formosa, [SON AMPLIOS LOS CAMINOS BAJO EL SOL].
Recherche d’auteurs
A-B-C-D - E-F-G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S-T-U-V-W-X-Y-Z
Traductions de la littérature catalane
Ici, vous trouvez d’autres pages web sur la littérature catalane:
Poesía
Avec le soutien de: