Facebook Twitter

Vent d'aram

Joan Vinyoli
Guarda’m dels ganivets
No pas tots els matins,
ni que sigui diumenge,
podem arrossegar una recolzada
d’heura estesa per terra amb crits magenta
vivíssims, blancs, vermells.
Ciclàmens, gotes precioses
de sang.
        Guarda’m dels ganivets,
que pot passar que em trobi tallant tiges
de flors obertes a la nit, encara
molles de rou, ofertes,
i sols em quedin calzes de cascall.

Anem per l’avinguda de palmeres
fins a arribar al fortí
dels alts xiprers ferrissos,
com un manat de llances
cremant fosques al sol.

Mirem, ara, la runa dels voltants.
Joan Vinyoli, Guarda’m dels ganivets. A: Vent d'aram, Barcelona: Proa, 1976
Joan Vinyoli al bar El Velódromo, 1978. Foto: Jordi Nebot
Cercador d’autors
A-B-C-D - E-F-G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S-T-U-V-W-X-Y-Z
Traduccions de la literatura catalana
Podeu consultar més pàgines sobre la literatura catalana en traducció a:
Amb el suport de: