Facebook Twitter
Portada > Traduccions de la literatura catalana > poetry > Joan Brossa > Der Spiegel auf der Zirküsbuhne

Sumari Astral i altres poemes

Joan Brossa
Der Spiegel auf der Zirküsbuhne

Er war nicht auf der Suche nach einem Thema,
sondern nahm an, was ihm zufiel,
auch wenn es in Form eines Zeitungsausschnittes
war: Aus diesem selbstverständlichen Annehmen
sind die Bücher entstanden.
Einen Sinn schaffen in Dingen, die keinen hatten.

Traduït per Cornelia Eisner
Joan Brossa, Der Spiegel auf der Zirküsbuhne. A: Joan Brossa, von der Poesie zum Objekt, Viena; Berlín: Instituto Cervantes, 2007, p. 32.
Joan Brossa, 1990. Foto: Martí Gasull.
Fragments
Acció espectacle
Deutsch | Español | Polski | Txec
Cançó sextina
Español | Polski
El mirall a la pista
Deutsch | Español | Polski | Txec
Endavant!
Español | Français | Português | Svenska
La guerra
Deutsch | English | Español | Português | Svenska | Txec
Molt diré...
Español | Français | Italiano | Polski | Português
Mots
Deutsch | Español
Nit
Deutsch | Español | Français | Italiano | Português
Pim-Pam-Pum
Deutsch | Español | Français | Polski | Txec
Poema
Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Português
Saltamartí
Deutsch | English | Español | Polski | Português | Txec
Un home esternuda
Deutsch | English | Español | Polski | Português | Ruskií | Svenska
Ressenyes
Bibliografia
Altres
Cercador d’autors
A-B-C-D - E-F-G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S-T-U-V-W-X-Y-Z
Traduccions de la literatura catalana
Podeu consultar més pàgines sobre la literatura catalana en traducció a:
Poesia
Amb el suport de: