Facebook Twitter

Revolta de bruixes

Josep M. Benet i Jornet

FILOMENA: No, no és dolent, és la meva poca paciència. Sóc una lluça. Estimar es paga car. No em vull quedar sola. Una febre i un patir, és, estimar. Un càstig del cel; no hi ha seny ni raó que valguin. Quan t’agafa estàs perduda.

DOLORS: Aniré al metge, demà tinc consulta, però els metges no hi poden res. Ja ho sé que no hi poden res. Tinc por de morir-me.Em fa molta por. Dia i nit que sento la nosa, aquí dins, que em va rossegant, que em va rossegant. I m’aprimo, i perdo forces. ¿Per què m’ha de fer por, si és llei de vida? ¡Me’n fa tanta! I no sóc vella, es pot dir que no he fet res. No he tingut temps. No em vull morir. Cada dia estic més sola, i em trobo que envejo la gent, que la gent em fa ràbia; valtres mateixes. No puc sentir com algú riu. Em separo de tothom, em quedo quieta, i penso que somnio. Quan vull dormir, la nosa del pit no em deixa. No pot ser, hi ha d’haver alguna cosa per a no morir-me. ¡Metges de merda! ¡Quina vergonya!

PAULINA: ¡No saps la fortuna que regalaria per no ficar elspeus a la galleda i que la gent no se’n fotés, de mi! La mà dreta arribaria a donar per ser una espurna més llesta, per saber-me moure i fer-me escoltar, i que la gent quedés parada. Per ser més llesta, qualsevol cosa. ¡Qualsevol cosa!

Josep M. Benet i Jornet, . València: L’estel, 1991.
Josep M. Benet i Jornet
Comentaris sobre obres
Baixar a l’abisme
per Maria Khatziemmanuïl
Desig (1989)
per Enric Gallén
Fragments
Desig
Deutsch | Elinikà | English | Español | Français | Português
E. R.
English | Español | Français | Português
Fugaç
Deutsch | English | Français
Soterrani
Español | Français | Italiano | Txec
Testament
Deutsch | English | Français
Ressenyes
Bibliografia
Cercador d’autors
A-B-C-D - E-F-G - H - I
J - K - L - M - N - O - P - Q - R
S-T-U-V-W-X-Y-Z
Traduccions de la literatura catalana
Podeu consultar més pàgines sobre la literatura catalana en traducció a:
Amb el suport de: