Facebook Twitter
Portada > L’espai dels traductors > Hebreu > Arnau Pons > Traduccions de l'alemany al català

Traduccions de l'alemany al català

CELAN, Paul. Cristall d’alè. Barcelona: Negranit, 1995.
CELAN, Paul. «Vingué l’avern d’una tempesta». El pou de lletres [Manresa] K/11-L/12 (1998-99).
SACHS, Nelly. «Enigmes ardents». El pou de lletres [Manresa], K/11-L/12 (1998-99).
KAFKA, Franz. «L’excursió a la muntanya». Rels [Tortosa] 2, (2003).
CELAN, Paul. «Al·locució pronunciada en motiu de la recepció del premi de literatura de la ciutat lliure hanseàtica de Bremen». Rels [Tortosa] 3 (2004).
BACHMANN, Ingeborg; CELAN, Paul. «Arnau Pons tria Ingeborg Bachmann i Paul Celan». Caràcters [València] 27 (2004) [Inclou traduccions d’ambdós poetes].
BRECHT, Bertolt. «Poema de la rima negada». Rels [Tortos] 10 (2007).
TRAKL, Georg. «L’església morta». Rels [Tortosa] 9 (2007).
CELAN, Paul. De llindar en llindar. Barcelona: LaBreu Edicions, 2012.
Amb el suport de: