Facebook Twitter
Portada > L’espai dels traductors > Pau Sanchis > Traduccions en revistes

Traduccions en revistes

  • BRANKO ŠIMI?, Antun. «Els poetes» [Pjesnici], «La mort i jo» [Smrt i ja], «Opomena» [Advertiment]. Superna, núm. 2 (tardor, 2012)
  • BRNARDI?, Ana. «Aeroport» [Aerodrom], «Casa a Miamisburg» [Ku?a u Miamisburgu]. sèrieAlfa, núm 59 (setembre, 2013).
  • BUDIMIR, Nevena. «La puta sorda» [Gluva ku?ka]. Traducció de Pau Sanchis i Boško Habuš. Pèl capell. Exili interior, núm. 12 (abril, 2010), pàg. 28, 29.
  • DOBRI?I?, Milan. «Autopista» [Autoput]. Traducció de Pau Sanchis i Boško Habuš. Pèl capell. Exili interior, núm. 12 (abril, 2010), pàg. 22, 23.
  • JAGI?, Dorta. «habitació de la viatgera rodamón » [soba svjetske putnice], «habitacions infantils» [djetinjaste sobe]. sèrieAlfa, núm 59 (setembre, 2013).
  • JOVANOVI?, Vojislav V. «Cementiris» [Groblja], «Terra geperuda» [Grbava zemlja] i «I vindrà la mort» [Jer i smrt ?e do?i]. Traducció de Pau Sanchis i Boško Habuš. Pèl capell. Exili interior, núm. 12 (abril, 2010), pàg. 12, 13.
  • KOMADINA, Miloš. «Un matí qualsevol» [Obi?no jutro], «Les llums que no tinc» [Svetlosti koje nemam] i «Desitge» [Poželim]. Traducció de Pau Sanchis i Boško Habuš. Pèl capell. Exili interior, núm. 12 (abril, 2010), pàg. 12, 13.
  • MANOJLOVI?, Sonja. «Però això no s'ha de fer» [A to se ne smije], «Comparacions» [Usporedbe], «No em passa res» [Nije mi ništa], «Dones lloc comút» [Žene op?e mjesto], «Esposa, scriptura continua» [Nevjesta, scriptura continua], «I què si visc maldestrament » [Pa, što ako nevjesto živim]. Traducció de Pau Sanchis. Superna, núm. 5 (primavera, 2014) [en prensa]
  • MATI?, Dejan. «A mi mateix» [Samome sebi]. Traducció de Pau Sanchis i Boško Habuš. Pèl capell. Exili interior, núm. 12 (abril, 2010), pàg. 26, 27.
  • MATOVI?, Petar. «Virus: Sèrbia» [Virus: Serbia]. Traducció de Pau Sanchis i Boško Habuš. Pèl capell. Exili interior, núm. 12 (abril, 2010), pàg. 24, 25.
  • PARUN, Vesna. «L'oliverar» [Maslinov gaj]. Caràcters, núm 55 (2011), pàg. 47.
  • POGA?AR, Marko. «Plaça de Sant Marc» [Markov trg], «Història» [Povijest]. sèrieAlfa, núm 59 (setembre, 2013).
  • PRTENJA?A, Ivica. «mesura» [mjeri], «snima» [enregistra] sèrieAlfa, núm 59 (setembre, 2013).
Amb el suport de: