Facebook Twitter
Portada > L’espai dels traductors > Itai Ron > Traduccions d'altres llengües

Traduccions d'altres llengües

Del castellà a l'hebreu

  • Paz, Senel. תותים ושוקולד (Tutim Ve Shokolad) [Fresa y Chocolate ], Jerusalem: Carmel, 2004.
  • Millás, Juan José. אל תציץ מתחת למיטה (Al Tatzitz Mitajat La Mita) [No mires debajo de la cama], Jerusalem: Carmel, 2007.
  • Laforet, Carmen. (Nada) [Nada], Ramat-Gan: Rimonim, 2007.
  • Millás, Juan José. זו הייתה הבדידות (Zo Haytà Ha Bdidut) [La soledad era esto], Ramat-Gan: Rimonim, 2007.
  • Martín, Esteban; Carranza, Andreu. מפתח גאודי (Mafteaj Gaudí )[La clave Gaudí ], Tel-Aviv: Penn, 2008.
  • Kleinman Bernath, Raquel. אליאס קנטי, אורות וצללים (Elias Canetti Orot u Tzlalim) [Elias Canetti luces y sombras], Jerusalem: Magnes, [en preparació]

 

De l'anglès a l'hebreu

  • Fisher, David, שיחות עם החתול שלי (Sijot im He'jatul sheli) [Conversations with My Cat] . Ramat-Gan: Poètica, Tuvi Sofer, 1998.
  • Grimsley, Jim. נער חלום (Na'ar Jalom) [Dream Boy], Tel-Aviv: Shufra, 1999.
Amb el suport de: