Facebook Twitter
Portada > L’espai dels traductors > Jaume Subirana > Enllaços sobre Jaume Subirana

Enllaços sobre Jaume Subirana

Alguns enllaços sobre Jaume Subirana:

  • “Si no traduïm no som”
    Article de Jaume Subirana. El Períodico (12 de maig de 2010)

  • La traducció transparent
    Jaume Subirana sobre la visibilitat del traductor. Flux (15 d’abril de 2010)

  • D’aviadors irlandesos
    Text sobre les traduccions catalanes de "An Irish Airman Foresees His Death" de W.B. Yeats, i versió de Jaume Subirana. Flux (8 de febrer de 2009)

  • Seamus Heaney, "Fogueres de Bealtaine"
    Traducció de Jaume Subirana del poema "Beacons at Bealtaine" de Seamus Heaney. Flux (23 de juny de 2004)

  • Berta Piñán, "La espera"
    Poema original i la traducció de Jaume Subirana. Flux (16 de maig de 2008)

  • Versions i reversions
    Comentari de les traduccions de Berta Piñan. Amb el poema original i la traducció de Jaume Subirana del poema "Ars poètica". Flux (13 d'agost 2006)

  • Sobre la traducció
    Entrevista amb Jaume Subirana a Poetàrium (vídeo). Llull TV de la Fundació Ramon Llull (30 de març de 2010).

Amb el suport de: