Facebook Twitter
Portada > Diccionari de la traducció catalana > Chordà i Recasens, Maria Ascensió
Chordà i Recasens, Maria Ascensió (Amposta, 1942). Escriptora i pintora. Va estudiar magisteri i belles arts a Barcelona. Va col·laborar en diverses publicacions, d’entre les quals destaca Camp de l’Arpa. És autora de llibres de poesia com ara Quadern del cos i de l’aigua (1978) o Umbilicals (2000). Com a traductora va girar del francès una de les novel·les més representatives de Christiane Rochefort, apareguda sota el títol de La Celina, la qualva significar el tret de sortida d’edicions La Sal, dedicada a la literatura femenina. Ella mateixa va encarregar-se de la versió castellana del seu Quadern del cos i de l’aigua, publicat en edició bilingüe. [Annacris Mora i Figuera]
ROCHEFORT, Christiane. La Celina. Barcelona: La Sal, 1980.
Amb el suport de: